{"id":4429,"date":"2023-10-30T16:19:28","date_gmt":"2023-10-30T15:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kediteur.com\/?post_type=product&#038;p=4429"},"modified":"2026-04-05T21:11:00","modified_gmt":"2026-04-05T19:11:00","slug":"rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/product\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/","title":{"rendered":"Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 Art rupestre"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4429\" class=\"elementor elementor-4429\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43590d0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43590d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7719f7 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"c7719f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1099319300?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb9d3b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bb9d3b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36baf0b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36baf0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 Tchitundu-Hulu art rupestre \/ Rina Sherman<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2be31dd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2be31dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb22e19 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb22e19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9f7d85 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9f7d85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Description<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b12d356 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b12d356\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acf7b34 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"acf7b34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ed7532 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ed7532\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f690cda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f690cda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"style1\">Un film qui donne \u00e0 voir des images uniques et encore jamais vues \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran des peintures et gravures de deux des quatre sites d&rsquo;art rupestres de Tchitundu-Hulu : Tchitundu-Hulo Mulume \u2013 situ\u00e9 au somment du inselberg, d&rsquo;une hauteur de 726m \u2013 ou homme, et Tchitundo-Hulu Mucai ou femme, situ\u00e9 sur la plaine \u00e0 environ 1000 m du inselberg. <br \/>Loin de tout et \u00e0 plusieurs jours de route de la capitale, le complexe est situ\u00e9 \u00e0 Capolopopo, dans le d\u00e9sert de Mo\u00e7\u00e2m\u00e8des, la partie la plus \u00e9loign\u00e9e du nord du d\u00e9sert de Namib, dans le sud-ouest de l&rsquo;Angola. Les deux sites sont environ \u00e0 un kilom\u00e8tre l&rsquo;un de l&rsquo;autre. Le premier, situ\u00e9 sur un inselberg, pr\u00e9sente de nombreuses gravures rupestres, avec un abri avec des dessins sur le toit. Le second est compos\u00e9 d&rsquo;un abri plus petit avec deux cavit\u00e9s. <br \/>Les deux sites pr\u00e9sentent un grand nombre de motifs en forme d&rsquo;\u00e9toile, des conceptions abstraites, et un plus petit nombre de dessins d&rsquo;animaux repr\u00e9sentant des \u00e9l\u00e9ments essentiels du syst\u00e8me de pens\u00e9e et de croyance de l&rsquo;\u00e9poque des peuples Ovatwa. Les peintures et gravures ont \u00e9t\u00e9 dat\u00e9es \u00e0 2 600 ans, l&rsquo;\u00e2ge de pierre tardif. Elles se superposent, une couche sur l&rsquo;autre, indiquant une pr\u00e9sence humaine permanente et une tradition d&rsquo;art rupestre sur le site. <br \/>Le site est situ\u00e9 pr\u00e8s du parc national d&rsquo;Iona qui court jusqu&rsquo;\u00e0 la rivi\u00e8re Kunene faisant fronti\u00e8re entre la Namibie et l&rsquo;Angola. Aujourd&rsquo;hui, la r\u00e9gion est habit\u00e9e par des \u00e9leveurs de bovins, les Ovakuvale et les Ovahimba, et d&rsquo;autres communaut\u00e9s de langue Otjiherero. <br \/>Le film pr\u00e9sente \u00e9galement des images de cette magnifique r\u00e9gion, totalement inconnue apr\u00e8s des d\u00e9cennies de guerre civile en Angola, ainsi que des s\u00e9quences de visite des sites avec le grand chef Masseca, la vie de tous les jours des communaut\u00e9s Ovakuvale et Ovahimba qui habitent aujourd&rsquo;hui cette r\u00e9gion \u00e9loign\u00e9e et isol\u00e9e.<\/span><\/p><p align=\"center\"><a class=\"style75\" href=\"https:\/\/f.hypotheses.org\/wp-content\/blogs.dir\/944\/files\/2014\/01\/Programme.pdf\">L\u2019Art rupestre d\u2019Afrique<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/mae.hypotheses.org\/2844\">COLLOQUE INTERNATIONAL 15-16-17 JANVIER 2014, Mus\u00e9e du quai Branly<\/a><\/p><p><span class=\"style75\"><a href=\"http:\/\/whc.unesco.org\/en\/tentativelists\/6251\/\">Le site de Tchitundo-Hulo, candidat au patrimoine mondial de l&rsquo;Unesco<\/a> <\/span><\/p><div align=\"justify\"><p><span class=\"style75\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><span class=\"style1\"> : Tchitundu-hulo est l\u2019un des plus importants sites arch\u00e9ologiques en art rupestre du sud-ouest d\u2019Angola. Il a fait l\u2019objet de plusieurs \u00e9tudes et publications. Il s\u2019agit d\u2019un ensemble compose par deux cavit\u00e9s : Tchitundu-hulu Mulume et Tchitundu-hulu Mucai avec de peintures et de nombreuses gravures \u00e0 l\u2019air libre. Les deux cavit\u00e9s avec peintures comptent un peu plus de 270 figures peint es et les gravures \u00e0 l\u2019air libre sont tr\u00e8s nombreuses. Les couleurs utilis\u00e9es pour les peintures sont le blanc, le rouge, le gris et le noir. Les gravures ont beaucoup souffert \u00e0 cause de leur situation topographique mais aussi \u00e0 cause des actions anthropiques, toutefois, elles sont encore en quantit\u00e9 significative. La qualit\u00e9 et le nombre important de peintures et de gravures rupestres ont conduit le Minist\u00e8re de la Culture de l\u2019Angola \u00e0 proposer la classification de sites de Tchitundo hulo. En effet, l\u2019une des premi\u00e8res conventions que l\u2019Angola a ratifi\u00e9es est la Convention du Patrimoine Mon dial de 1972 de l&rsquo;UNESCO. Elle permet \u00e0 l&rsquo;Angola de jouir de leurs droits en tant qu\u2019\u00c9tat Partie de la Convention, et de participer aux r\u00e9unions internationales organis\u00e9es par le Centre du Patrimoine Mondial et \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;assistan ce internationale pour \u00e9laboration de la Liste Indicative et de la Pr\u00e9paration de Dossiers de Candidature au Patrimoine Mondial. Depuis les ann\u00e9es 2000, dans le cadre de la strat\u00e9g ie globale de l&rsquo;UNESCO qui consiste \u00e0 \u00e9quilibrer la repr\u00e9sentation des sites dans la Liste du Patrimoine Mondial, les \u00c9tats Parties de la Convention sont invit\u00e9s \u00e0 proposer des biens qui refl\u00e8tent l\u2019identit\u00e9 des peuples ou des communaut\u00e9s locales. C&rsquo;est dans cette perspective que le Minist\u00e8re de la Culture \u00e0 travers l&rsquo;Institut National du Patrimoine Culture l&rsquo;a propos\u00e9 trois sites pour \u00eatre inscrits dans la Liste Indicative et ult\u00e9rieurement dans la Liste du Patrimoine Mondial de l&rsquo;UNESCO. L\u2019un des sites pr\u00e9sent\u00e9, est l\u2019ensemble arch\u00e9ologique de Tchitundu-Hulu.<\/span><\/p><p><span class=\"style98\">Mots-cl\u00e9s : Angola, Tchitundu-hulo, Art Rupestre, peintures, gravures, Patrimoine mondial.<\/span><\/p><p>Angola Date of Submission: 09\/05\/2017 Criteria: (iii)(v) Category: Cultural Submitted by: Minist\u00e8re de la Culture State, Province or Region: Province do Namibe, Municipalit\u00e9 de Virei Ref.: 6251<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>The Tchitundu-hulu station<\/strong> comprises 4 sites: Tchitundu-hulu Mulume (engravings exposed along the rocky surface, as well as a shelter with paintings at the top of the hill), Tchitundu-hulu Mucai (paintings inside the shelter and engravings at the top of the hill), Pedra da Zebra and Pedra da Lagoa (both with engravings).<\/p><\/div><p>The difficulties imposed by the harshness of the desert climate, namely the scarcity of water in a large part of the territory and the (temporary) existence of this resource, as well as the rich fauna and flora in the region, were probably some of the reasons that attracted various human groups to the site, who would have interacted culturally for centuries or even millennia. But this possibility could only be proven through rigorous archaeological studies using, among other things, pollen studies.<\/p><p>On the other hand, the geomorphology of the region, characterized by the existence of various rock formations and rock shelters, was probably another factor that contributed to engravers and painters leaving their mark on the landscape.<\/p><p>Over the course of several centuries, this territory was probably the scene of various political, social and cultural events, resulting from the mobility of the human groups that flocked there.<\/p><div class=\"chapter-content\"><p>Tchitundu-Hulu comprises four rock art sites: Tchitundu-Hulu Mulume, Tchitundu-Hulu Mucai, Pedra das Zebras and Pedra da Lagoa. The first two combine paintings and engravings, while the latter only have engravings. Pedra das Zebras and Pedra da Lagoa are Portuguese names which can be translated as the Rock of the Zebras and the Rock of the Pond, but the name of Tchitundu-Hulu has different interpretations in the local languages \u2013the hill of heaven, the hill of the souls or the sacred hill- while Mulume and Mucai are translated as man and woman, respectively. Therefore, the local names of the site point to a deep meaning within the communities that inhabited the region.<\/p><\/div><p>\u00a0<\/p><div class=\"chapter-content\"><p>Tchitundu-Hulu comprises four rock art sites: Tchitundu-Hulu Mulume, Tchitundu-Hulu Mucai, Pedra das Zebras and Pedra da Lagoa. The first two combine paintings and engravings, while the latter only have engravings. Pedra das Zebras and Pedra da Lagoa are Portuguese names which can be translated as the Rock of the Zebras and the Rock of the Pond, but the name of Tchitundu-Hulu has different interpretations in the local languages \u2013the hill of heaven, the hill of the souls or the sacred hill- while Mulume and Mucai are translated as man and woman, respectively. Therefore, the local names of the site point to a deep meaning within the communities that inhabited the region.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div><div class=\"chapter-content\">\u00a0<\/div><p class=\"my-0\">Of the four sites, Tchitundu-Hulu Mulume stands out as the largest, perched atop an inselberg that rises 726 meters above the surrounding landscape. Its slopes are covered with large rock engravings, most of which feature circular motifs\u2014ranging from simple or concentric circles to images reminiscent of the sun. There are also occasional depictions of human and animal figures. At the summit, a shelter contains more than 180 painted images, rendered in red or white. These paintings are dominated by geometric shapes and are notable for their abundance and the way they overlap, covering the walls, roof, and base of the shelter.<\/p><p class=\"my-0\">In comparison, Tchitundu-Hulu Mucai is located on the plain about a kilometer from the inselberg. Here, a rock outcrop bears engravings on its top and, at its base, a shelter adorned with painted rock art. The artistic characteristics\u2014both engravings and paintings\u2014are similar to those found at Tchitundu-Hulu Mulume, but Tchitundu-Hulu Mucai also features some figures painted in black. The paintings at this site often combine two, three, or more colors, and while geometric signs predominate, there are also anthropomorphic and zoomorphic figures, sometimes arranged in what appear to be hunting scenes.<\/p><p class=\"my-0\">The other two sites, known as the Rock of the Zebras and the Rock of the Pond, are primarily composed of engravings similar to those at Tchitundu-Hulu Mulume. In some cases, differences in the patina of the engravings suggest that they were created during different periods.<\/p><p class=\"my-0\">Determining the chronology of the Tchitundu-Hulu rock art is challenging, and it remains unclear whether all four sites were created in the same era. Some theories, based on lithic tools scattered throughout the area, propose that the paintings could be tens of thousands of years old. Radiocarbon dating from excavations at Tchitundu-Hulu Mulume has yielded dates from the early first millennium BC, although the direct connection between these archaeological remains and the paintings has not been established; materials from more recent periods have also been found. Additionally, a pigment sample from the site has been dated to the beginning of the first centuries of the first millennium AD. Regardless of the precise dates, Tchitundu-Hulu is recognized as containing some of the oldest examples of rock art in Angola and is associated with schematic traditions that characterize the rock art of Central Africa, which is especially prevalent in central Mozambique and Malawi.<\/p><p class=\"my-0\">The question of who created the engravings and paintings at Tchitundu-Hulu remains unresolved and adds another layer of complexity to their interpretation. The harsh, semi-desert conditions likely meant that the area was only seasonally inhabited, probably during the rainy season. Its location on the edge of the desert may have made it a strategic site for local communities. While several groups, including the Kwisi and Kuvale, have traditionally lived in the region, the identity of the artists, their motives, and the cultural context of these intricate images remain obscure. The purpose behind the creation of this remarkable rock art complex continues to be a subject of speculation and ongoing research.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5726773 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5726773\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e7ce19 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e7ce19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc2e57a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc2e57a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fiche technique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8403580 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8403580\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43ec867 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"43ec867\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fcfd09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8fcfd09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ffc274 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ffc274\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c20cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89c20cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Auteur<\/p>\n<p>Date de commercialisation<\/p>\n<p>Collection<\/p><p>Dur\u00e9e<\/p><p>Qualit\u00e9<\/p>\n<p>\u00c2ge (\u00e0 partir de)<\/p>\n<p>Langue<\/p>\n<p>\u00c9diteur<br>Public averti<br>ISBN<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15a6efe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15a6efe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba418c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba418c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rina Sherman<\/p><p>2014<\/p><p>Les ann\u00e9es Ovahimba<\/p><p>33 min<\/p><p>SD<\/p><p>Tous publics<\/p><p>Fran\u00e7ais et Anglais<\/p><p>k \u00e9diteur<\/p><p>Non<\/p><p>978-2-37439-055-0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Rina Sherman<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/product-category\/vente-livres-films-photographies-sales-books-films-photography\/films\/films-dart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nart en Afrique \u2013 art in Africa<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>SD, 33 min, 2014, Version Fran\u00e7aise &amp; English version<\/p>\n<p>Ce film documentaire r\u00e9v\u00e8le pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran les peintures et gravures rupestres uniques des sites de <strong>Tchitundu-Hulu<\/strong>, situ\u00e9s dans le d\u00e9sert recul\u00e9 de Mo\u00e7\u00e2m\u00e8des, au sud-ouest de l&rsquo;Angola. Il met en lumi\u00e8re l&rsquo;h\u00e9ritage artistique et spirituel des peuples Ovatwa, tout en offrant un regard rare sur les paysages spectaculaires de la r\u00e9gion et la vie quotidienne des communaut\u00e9s Ovakuvale et Ovahimba.<br \/>\n&#8212;<br \/>\nThis documentary film reveals for the first time on screen the unique rock paintings and engravings of the Tchitundu-Hulu sites, located at Capolopopo in the remote Mo\u00e7\u00e2m\u00e8des desert in southwestern Angola. It highlights the artistic and spiritual heritage of the Ovatwa people, while also offering a rare glimpse into the region\u2019s spectacular landscapes and the daily lives of the Ovakuvale and Ovahimba communities.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 1.5em;\"><a style=\"font-size: 1.2em; font-weight: bold; color: #d33;\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/ondemand\/tchitunduhulurockart\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n\u25b6\ufe0f WATCH THE FILM ON VOD<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p style=\"margin-top: 1.5em;\">\n<div style=\"width: 100%; min-height: 1px;\" id=\"vimeo-wc-video-6a3057dfea50a\" data-js=\"vimeo-wc-video\" data-atts=\"{&quot;autopause&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;background&quot;:false,&quot;byline&quot;:&quot;true&quot;,&quot;color&quot;:&quot;none&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;true&quot;,&quot;dnt&quot;:&quot;true&quot;,&quot;height&quot;:&quot;none&quot;,&quot;id&quot;:false,&quot;loop&quot;:false,&quot;maxheight&quot;:&quot;none&quot;,&quot;maxwidth&quot;:&quot;none&quot;,&quot;muted&quot;:false,&quot;pip&quot;:false,&quot;playsinline&quot;:&quot;true&quot;,&quot;portrait&quot;:&quot;true&quot;,&quot;quality&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;responsive&quot;:&quot;true&quot;,&quot;speed&quot;:false,&quot;texttrack&quot;:&quot;none&quot;,&quot;title&quot;:&quot;true&quot;,&quot;transparent&quot;:true,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/ondemand\\\/tchitunduhulurockart&quot;,&quot;width&quot;:&quot;none&quot;}\"><\/div>\n<\/p>\n<p style=\"margin-top: 1.5em;\"><strong>\ud83d\udcbf ACHETEZ LE DVD \u2013 BUY THE DVD<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":9760,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[32,224,254,17,29,459,160],"product_tag":[166,50,289,294,89,51,292,293,90,290,167,291],"class_list":["post-4429","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-art-in-africa","product_cat-vente-sale","product_cat-dvd","product_cat-films-dcp-vod-dvd","product_cat-annees-ovahimba-years-film","product_cat-reeditions-a-venir","product_cat-vod","product_tag-afrique-australe","product_tag-angola","product_tag-art-rupestre","product_tag-iona-national-park","product_tag-k-editeur","product_tag-ovahimba","product_tag-province-de-cunene","product_tag-province-de-namibe","product_tag-rina-sherman","product_tag-rock-art","product_tag-southern-africa","product_tag-tchitundu-hulu","product_shipping_class-frais-dvd","first","instock","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 Art rupestre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Documentaire sur l\u2019art et des gravures rupestre \u00e0 Tchitundu-Hulu dans le province de Namibe en Angola.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/product\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 Art rupestre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Documentaire sur l\u2019art et des gravures rupestre \u00e0 Tchitundu-Hulu dans le province de Namibe en Angola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/product\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"k \u00e9diteur\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/k.editeur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-05T19:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kediteur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/poster_tchitundu-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@k_editeur\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/produit\\\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/produit\\\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\\\/\",\"name\":\"Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 Art rupestre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/produit\\\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/produit\\\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/poster_tchitundu-web.png\",\"datePublished\":\"2023-10-30T15:19:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-05T19:11:00+00:00\",\"description\":\"Documentaire sur l\u2019art et des gravures rupestre \u00e0 Tchitundu-Hulu dans le province de Namibe en Angola.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/produit\\\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/produit\\\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/produit\\\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/poster_tchitundu-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/poster_tchitundu-web.png\",\"width\":676,\"height\":1000,\"caption\":\"Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 art rupestre, Province of Namibe, Angola \\\/ Rina Sherman\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/produit\\\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique \u2013 k \u00e9diteur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 Art rupestre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/\",\"name\":\"k \u00e9diteur\",\"description\":\"Livres \u2013 Films \u2013 Photographie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/#organization\",\"name\":\"k \u00e9diteur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/k_editeur_logo_combo_rect_rounded.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/k_editeur_logo_combo_rect_rounded.png\",\"width\":1200,\"height\":544,\"caption\":\"k \u00e9diteur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kediteur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/k.editeur\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/k_editeur\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/k.editeur\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 Art rupestre","description":"Documentaire sur l\u2019art et des gravures rupestre \u00e0 Tchitundu-Hulu dans le province de Namibe en Angola.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/product\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 Art rupestre","og_description":"Documentaire sur l\u2019art et des gravures rupestre \u00e0 Tchitundu-Hulu dans le province de Namibe en Angola.","og_url":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/product\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/","og_site_name":"k \u00e9diteur","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/k.editeur","article_modified_time":"2026-04-05T19:11:00+00:00","og_image":[{"width":676,"height":1000,"url":"https:\/\/www.kediteur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/poster_tchitundu-web.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@k_editeur","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/produit\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/","url":"https:\/\/www.kediteur.com\/produit\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/","name":"Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 Art rupestre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/produit\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/produit\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kediteur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/poster_tchitundu-web.png","datePublished":"2023-10-30T15:19:28+00:00","dateModified":"2026-04-05T19:11:00+00:00","description":"Documentaire sur l\u2019art et des gravures rupestre \u00e0 Tchitundu-Hulu dans le province de Namibe en Angola.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/produit\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kediteur.com\/produit\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/produit\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kediteur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/poster_tchitundu-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.kediteur.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/poster_tchitundu-web.png","width":676,"height":1000,"caption":"Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 art rupestre, Province of Namibe, Angola \/ Rina Sherman"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/produit\/rock_art_tchitundu_hulu_art_rupestre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.kediteur.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique \u2013 k \u00e9diteur","item":"https:\/\/www.kediteur.com\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tchitundu-Hulu Rock Art \u2013 Art rupestre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/#website","url":"https:\/\/www.kediteur.com\/","name":"k \u00e9diteur","description":"Livres \u2013 Films \u2013 Photographie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kediteur.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/#organization","name":"k \u00e9diteur","url":"https:\/\/www.kediteur.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kediteur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/k_editeur_logo_combo_rect_rounded.png","contentUrl":"https:\/\/www.kediteur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/k_editeur_logo_combo_rect_rounded.png","width":1200,"height":544,"caption":"k \u00e9diteur"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kediteur.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/k.editeur","https:\/\/x.com\/k_editeur","https:\/\/www.instagram.com\/k.editeur\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4429"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11632,"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4429\/revisions\/11632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4429"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4429"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kediteur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}